Thuis
Contacten

    Hoofdpagina


Inhoud Inleiding. 3 Werkstukken: 4

Dovnload 162.5 Kb.

Inhoud Inleiding. 3 Werkstukken: 4



Pagina3/7
Datum12.07.2017
Grootte162.5 Kb.

Dovnload 162.5 Kb.
1   2   3   4   5   6   7

3.1 Persoonlijke brieven:




3.1.1 De persoonlijke brief (te gebruiken bij Nederlands en Frans).



Schrijf alles links!!
Plaatsnaam en datum (twee witregels)
De aanhef, (Beste..., lieve..., hoi, hallo enz.): een komma en een witregel.
De tekst van je brief verdeeld in alinea’s. Na elke alinea sla je een regel over.
Na de laatste alinea sla je weer een regel over voor de afsluiting (groetjes, liefs, doei), dan een komma en een witregel
Je sluit af met je naam (afhankelijk of je iemand heel goed kent: voor- en achternaam en adres).


3.1.2 De persoonlijke brief Nederlands (voorbeeldbrief).

Voorbeeldbrief Nederlands (let ook op punten en komma’s. Waar staan ze wel en waar staan ze niet.)


Schagen, 8 november 2004
Lieve opa en oma,
Hartelijk dank voor de boekenbon voor mijn verjaardag. Gisteren heb ik met Willy ‘Blind date’ van Theo Hoogstraten gekocht. Willy is mijn buurjongen.
Ik hield nog vier euro over. Daar hebben we een patatje en een colaatje van gekocht. We hebben zelfs nog op u geproost. Leuk hè?!
Nu stop ik maar. Ik heb nog behoorlijk wat huiswerk. Vooral het proefwerk aardrijkskunde moet ik even goed leren. Ik sta er namelijk niet al te best voor. Vanavond ga ik in bed weer lekker lezen. Het boek is super spannend. Volgende keer zal ik jullie vertellen waar het boek over ging.
Veel liefs van iedereen hier,
Elvira


3.1.3 De persoonlijke brief Frans (voorbeeldbrief).

Voorbeeldbrief (let ook op punten en komma’s. Waar staan ze wel en waar staan ze niet.)


Schagen, le 8 novembre 2004
Chère Françoise,
Merci de ta lettre. J’ étais contente d’avoir une si prompte réponse, c’est très gentille.
Moi, j’ai seize ans. J’ai deux frères et une sœur. Mes parents sont divorcés, j’habite chez ma mère. J’aime le basket et je joue de la guitare.
Je fréquente un collège et je suis en terminale, alors je prépare les examens. J’aime le français et l’anglais, mais je déteste les maths et la chimie. Jusqu’ici je n’ai pas de notes insuffisantes mais je travaille beaucoup.
J’ habite à Barsingerhorn, c’est un petit village dans le nord de la Hollande. J’aime bien habiter là-bas. Il y a une piscine et un discothèque tout près et c’est près d’une ville qui s’appelle Schagen où il y a beaucoup de magasins pour faire du shopping. Si tu viens en Hollande tu es la bienvenue naturellement, ça c’est certain! Nous pouvons explorer la ville à bicyclette, on peut aller à Amsterdam avec le train et la plage n’est pas loin. On va s’amuser, c’est sûr!
Tu m’as écrit que tu aimes faire du ski. L’année dernière je suis allée aux sports d’hiver. Il faisait très beau, mais il n’y avait pas beaucoup de neige. Le moniteur nous a emmené pour aller faire du ski de fond. Le paysage était magnifique.
Je m’arrête là parce que j’ai beaucoup de devoirs pour demain. Je vais joindre une photo de moi-même. J’espère que ça te plaît et que tu m’écriras bientôt.
Meilleurs salutations,
Elvira Hazelhoen

Binnenwater 12

3456 QW Barsingerhorn

3.1.4 De persoonlijke brief (te gebruiken bij Duits).



Schrijf alles links!!
Plaats, dan een komma, dan de datum, dan een witregel
Eigen naam

Eigen adres

Eigen woonplaats, vervolgens een witregel
Aanhef: Lieber,Liebe, Hallo. De aanhef eindigt met een komma. De brief begint met een kleine letter. Vervolgens een wit regel
De tekst van je brief verdeeld in alinea’s. Na elke alinea een witregel.
De afsluiting: de slotgroet schrijf je links onder de brief. Er komt geen punt of komma achter. Schrijf de groet niet vlak onder de laatste zin. Onder de slotgroet zet je je (voor)naam.

Voorbeelden: Viele Grüße, Herzlichen Grüß, Tschüs, Dein..., Deine...




3.1.5 De persoonlijke brief Duits (voorbeeldbrief).

Voorbeeldbrief (let ook op punten en komma’s. Waar staan ze wel en waar staan ze niet.)


Heiloo, den 23. Mai 2005
Roel Heurke

Middenweg 135

1852 KB Heiloo

Holland
Hallo,


vielleicht hast du gedacht, dass ich dir nicht schreiben würde. Hier siehst du jedoch meinen Brief. Die schönen Ferien, die ich in deinem Land verbracht habe, sind leider wieder vorbei.

Hast du deine Bergschuhe, die du auf dem Parkplatz stehen gelassen hast, wieder zurück erhalten?

Ich gehe schon wieder zur Schule. Du auch? Alles ist geblieben wie es war: dieselben Schüler, dieselben Lehrer. In diesem jahr Jahr muss ich für Deutsch einige Bücher lesen. Nenne mir bitte ein paar, die interessant sind.

Ich würde mich freuen, wenn du bald etwas von dir hören läßt.


Viele Grüße
Roel

3.1.6 De persoonlijke brief (te gebruiken bij Engels).



Schrijf alles links!!
Straat en nummer van de afzender

Postcode en plaats

Land (een regel overslaan)
Datum (Maand met een hoofdletter en let op de plaats van de komma: voor het jaar), vervolgens een regels overslaan.
Aanhef, (een regel overslaan)
Inhoud van de brief: de inleiding. (een regel overslaan)
Inhoud van de brief: de boodschap. (een regel overslaan)
Inhoud van de brief: vervolg boodschap (indien nodig) en afronding. (een regel overslaan)
Slotgroet,
Naam afzender

3.1.7 De persoonlijke brief Engels (voorbeeldbrief).

Voorbeeldbrief (let ook op punten, komma’s, hoofdletters. Waar staan ze en waar staan ze niet.)


Spaanlaan 5

1357 YZ Emst

Holland
8 November, 2004
Dear Saskia,
Thank you for the letter you sent me. I received it a few days ago, but I didn’t have the time to answer your letter immediately. Finally I’m able to write you a note.
It has been a while since we last saw each other in Spain. We had a great time there. Now it’s autumn, and the leaves are falling. I’m back in school again and I have to study for my exams. I really want to pass my exams this year.
Fernando (you know, that handsome Spanish guy) has sent me a few letters. He wants to come and visit me next spring. I haven’t told my parents yet, but I think they won’t like the idea. By the way, I want to invite you to my party in December. You can stay here for a few days. We’ll have a lot of fun, just like we had in Spain during our holidays.
Write me back soon to let me know if you’ll come in December. Please say yes to my invitation!
Love,
Ingrid

1   2   3   4   5   6   7

  • 3.1.2 De persoonlijke brief Nederlands (voorbeeldbrief).
  • 3.1.3 De persoonlijke brief Frans (voorbeeldbrief).
  • 3.1.4 De persoonlijke brief (te gebruiken bij Duits).
  • 3.1.5 De persoonlijke brief Duits (voorbeeldbrief).
  • 3.1.6 De persoonlijke brief (te gebruiken bij Engels).
  • 3.1.7 De persoonlijke brief Engels (voorbeeldbrief).

  • Dovnload 162.5 Kb.